{"id":708,"date":"2020-06-15T13:01:19","date_gmt":"2020-06-15T13:01:19","guid":{"rendered":"http:\/\/spd-lohbruegge.eu\/?p=708"},"modified":"2020-08-17T19:02:03","modified_gmt":"2020-08-17T19:02:03","slug":"in-gedenken-an-dieter-bettels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spd-lohbruegge.eu\/?p=708","title":{"rendered":"In Gedenken an Dieter Bettels"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Dieter Bettels ist am 01. Juni, fast 85-j\u00e4hrig, gestorben. Als Michael, unser Distriktvorsitzender, mich bat, ein paar Zeilen zur Erinnerung an Dieter zu schreiben, habe ich erst gez\u00f6gert. Wenn ich bei Dieter anfange zu schreiben, dann geht das nicht kurz, war mir klar. Denn seine Geschichte ist eine f\u00fcr viele aus dieser Generation typische.<\/p>\n

Kriegskind, aufgewachsen in Winterhude in x-ter Hamburger Generation, sozialdemokratisch gepr\u00e4gtes Umfeld. Mit 17 in die kaufm\u00e4nnische Berufsausbildung und gleich in die Gewerkschaft (lebenslang geblieben!). Daneben aber auch ein von freien Jugendgruppen gepr\u00e4gtes Leben, b\u00fcndisch w\u00fcrden wir heute sagen. Da sind Verbindungen entstanden, die bis heute halten, mit Namen, die bei\u00a0 manchen Seniorinnen und Senioren Leuchten in die Augen bringen.<\/p>\n

Dieter hatte Gl\u00fcck. Ihm wurde, 22-j\u00e4hrig, ein Dreivierteljahr USA-Aufenthalt erm\u00f6glicht. Kindercamp-Jugendarbeit\u00a0 im Mittleren Westen. Bei einer j\u00fcdischen Familie lebend, die zun\u00e4chst auf einen Gast aus Deutschland nicht gerade aus war.\u00a0 Entstanden sind\u00a0 lebenslange \u00fcberseeische Beziehungen.<\/p>\n

Und wann endlich kommt die SPD? Dieter war schlicht und einfach Mitglied. Ohne das Streben nach h\u00f6heren Funktionen oder gar Parlamentsmandat, wie bei manchen aus dem Freundeskreis. Da war Hella, Dieters Frau als langj\u00e4hrige Kassiererin in Lohbr\u00fcgge-West, engagierter. Dieter war ein sehr bedachter Mitdenker und \u2013diskutant. Immer ruhig, sorgf\u00e4ltig formulierend, nachdenklich. Und besonders dem ersten Teil unseres Namens verpflichtet, sozial denkend, nach seinen geschichtlichen Erfahrungen pazifistisch. Die zunehmende Militarisierung war dann auch der Grund f\u00fcr Dieters Austritt 1961.<\/p>\n

Es folgten 17 Jahre politischer Heimatlosigkeit, bis Dieter 1978 wieder Mitglied wurde. In unserer Lohbr\u00fcgger SPD war er zeitweilig Schriftf\u00fchrer. Bedeutsamer nach seinem Rentenbeginn aber war sein Engagement f\u00fcr unseren Internet-Auftritt zu einer Zeit, als das noch Neuland war und viele Genossinnen und Genossen in der Nutzung dieses neuen Mediums Nachhilfe brauchten.\u00a0 Dieters Verh\u00e4ltnis zu seiner Partei darf man als Heimatgef\u00fchl bezeichnen, eine Heimat, die er oft kritisierte und an deren Ver\u00e4nderung er stetig dachte und \u00fcber Mitarbeit an Antr\u00e4gen beeinflussen wollte.<\/p>\n

Dieter litt \u00fcber viele Jahre an der Parkinsonschen Krankheit, langsam, stetig, unerbittlich. Das letzte halbe Lebensjahr in einer vorbildlichen Bergedorfer Senioren-Pflegeeinrichtung. Hella berichtet \u00fcber die Zeit nach dem 10. M\u00e4rz, als sie ihn das letzte Mal vor Beginn der totalen Pandemie-Isolation besuchen und ihm nahe sein konnte.<\/p>\n

Da Dieter nicht mehr sprechen konnte, gab es nur noch die M\u00f6glichkeit, ihm mit Hilfe des Pflegepersonals per Telefon Mut zuzusprechen. Nicht mehr ber\u00fchren, nicht mehr in N\u00e4he sein d\u00fcrfen, war hoch belastend. Zwei Tage vor seinem Tod wurde Dieter palliativ im Pflegeheim betreut. Gl\u00fccklicherweise waren dann Besuch und noch einmal K\u00f6rperkontakt m\u00f6glich. Hella und der Familie dr\u00fccken wir unser Beileid aus.<\/p>\n

Gerhard Lein<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dieter Bettels ist am 01. Juni, fast 85-j\u00e4hrig, gestorben. Als Michael, unser Distriktvorsitzender, mich bat, ein paar Zeilen zur Erinnerung<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[10,4],"tags":[],"class_list":["post-708","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lein","category-nachricht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spd-lohbruegge.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spd-lohbruegge.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spd-lohbruegge.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spd-lohbruegge.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spd-lohbruegge.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=708"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/spd-lohbruegge.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":714,"href":"https:\/\/spd-lohbruegge.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/708\/revisions\/714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spd-lohbruegge.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spd-lohbruegge.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spd-lohbruegge.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}